Внимание! В Вашем браузере отключена функция JavaScript!!!


Пожалуйста включите JavaScript, затем обновите страницу.

Развлекательный портал Holi-Doli

Рейтинг@Mail.ru
Интеллектуальная поисковая система Nigma.ru         


Статьи

| RSS
Подписаться на обновления: 

Главная » Каталог статей » Почитать интересного » Секс и любовь » Мёртвая любовь. (Или трудности перевода) (часть 3)

Мёртвая любовь. (Или трудности перевода) (часть 3)
Мёртвая любовь. (Или трудности перевода) (часть 3) В отношении романа почему-то сразу вспоминается знание ранних христиан, воплощённое в мифе "Гимн Жемчужине", обнаруженном в апокрифических Деяниях апостола Фомы. Принц спускается из дома Отца на землю Египта, чтобы найти на дне моря единственную Жемчужину, которую сторожит Змей, вернуть её в царство Отца и снова облечься в царские одежды, которые он снял, чтобы стать земным человеком. Но, попробовав тяжёлой земной пищи, он впадает в сон - забывает о своей миссии. И только письмо из родительского дома позволяет ему вспомнить о Жемчужине и исполнить миссию. Вероятно, жемчужиной может быть что угодно, но в контексте романа она становится частью ребра, когда-то извлечённого из человека и теперь необходимой для воссоединения и самообретения.
Вселенная говорит с человеком на языке Духа. Это "неизреченное слово" нельзя буквально перевести ни на один из человеческих языков, ввиду их несовершенства. Поэтому человек, подключаясь к этому источнику информации с помощью интуиции, переживает только необъяснимые эмоции - тоску, радость, тревогу... И только с помощью универсального мифа (сказочного сюжета) человек способен расшифровать свои переживания и извлечь из них крупицы знания. Но человек, это всегда линия фронта в борьбе между интуитивным желанием вернуться в светозарное царство Отца и рациональным желанием получать блага и испытывать удовлетворение от земной жизни. Белый свет любви, преломляясь через призму человеческой плоти, распадается на весь цветовой спектр радуги. А человеческое сознание наивно принимает какой-нибудь узкий участок этого спектра, который является лишь крупицей вселенской энергии, за настоящую любовь. Вера, милосердие, добро, взаимопомощь, нежность, верность, семья, дети, секс, радость, наслаждение - это всего лишь отдельные проявления божественного света любви. Когда они пребывают в гармонии, человек, движимый этой энергией, поднимается к горним высям, а когда сознание объявляет любовью какой-то отдельный лучик, то он намертво пригвождает человека к земле и случаются истории подобные той, которую описал Набоков.
Образно выражаясь, весь роман буквально пронзает хруст костей архетипа, попавшего в безжалостные жернова человеческих инстинктов. На интуитивном уровне маленькую девочку и взрослого мужчину влечёт друг к другу поиск мудрого наставника и рыцарский инстинкт - спасти первозданную чистоту. Но в физическом мире каждый из них видит только ослепительный свет полового влечения, и этот оглушительный шум инстинкта совершенно забивает слабый сигнал интуиции. И чем больше удовлетворяется половой инстинкт, тем больших жертв он требует. В конце концов, Гумберт опускается до отдельного вознаграждения за утехи, которые не очень нравятся Лолите... Так непонятый интуитивный позыв, вырождается в извращение и диагноз.


[ Получить прямую ссылку ]

Спасибо за то, что вы посетили наш сайт Развлекательный портал Holi-Doli и прочитали статью "Мёртвая любовь. (Или трудности перевода) (часть 3)". Надеемся, что она вам понравилась и вы в будущем будете продолжать заходить на наш сайт. На сайте Развлекательный портал Holi-Doli расположено множество интересной информации находящейся в разных категориях. Статья "Мёртвая любовь. (Или трудности перевода) (часть 3)", которую вы читали, находится в разделе "Статьи" ,в категории "Секс и любовь".

Если вам понравилась статья "Мёртвая любовь. (Или трудности перевода) (часть 3)" то возможно вы захотите ее
либо добавить в                

Возможно вам так же будут интересны похожие материалы:Если материалов нету, ну значит ничего похожего еще не написали.
Категория: Секс и любовь | Добавил: Ater (14.08.2012)
Просмотров: 750 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]